Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

tracing point

  • 1 гравировальная игла

    1) General subject: diamond-point, needle, point, style
    3) Architecture: stylus
    5) Cartography: etcher's needle
    6) Mechanics: etching needle

    Универсальный русско-английский словарь > гравировальная игла

  • 2 обводный рычаг

    Универсальный русско-английский словарь > обводный рычаг

  • 3 остриё самописца

    Automobile industry: tracing point

    Универсальный русско-английский словарь > остриё самописца

  • 4 остриё, описывающее какую -либо траекторию

    Automobile industry: tracing point

    Универсальный русско-английский словарь > остриё, описывающее какую -либо траекторию

  • 5 остриё, описывающее кривую -либо траекторию

    Automobile industry: tracing point

    Универсальный русско-английский словарь > остриё, описывающее кривую -либо траекторию

  • 6 перо самопишущего прибора

    1) Automobile industry: recording stylus
    2) Mining: pointer
    3) Oil: recorder pen
    4) Oilfield: recording pen, stylus
    5) Marine science: tracing point

    Универсальный русско-английский словарь > перо самопишущего прибора

  • 7 слежение

    Русско-английский научный словарь > слежение

  • 8 кривая

    1) General subject: curve, envelop curve, graph, sweep
    4) Chemistry: profile
    6) Mathematics: Galtonian curve, arc (график, траектория), contour, criss-cross curve, freehand curve, point-to-point curve, strain
    7) Railway term: bight, curve (пути), curved track, enveloping curve, trace (напр. осциллограммы)
    8) Economy: fitted curve
    9) Automobile industry: line (на диаграмме)
    10) Forestry: track curve (пути)
    11) Metallurgy: curve line (лини)
    14) Geophysics: function, signature
    15) Metrology: line (на графике), trace (самописца), waveform
    16) Drilling: response
    18) Automation: curve (линия), graphical layout
    19) Quality control: characteristic (зависимости)
    21) Arms production: curl
    22) Aviation medicine: tracing (записи какого-л. физиологического параметра), trajectory
    24) oil&gas: bend

    Универсальный русско-английский словарь > кривая

  • 9 графическая запись движений нижней челюсти

    Универсальный русско-английский словарь > графическая запись движений нижней челюсти

  • 10 копировальный щуп

    1) Engineering: edge tracer

    Универсальный русско-английский словарь > копировальный щуп

  • 11 траектория

    ( движение инструмента) contour, ( радиоволны) propagation path, path, ray, trace, tracing, track, trajectory
    * * *
    траекто́рия ж.
    trajectory, path, track
    выводи́ть на траекто́рию — place [establish] in a trajectory
    баллисти́ческая траекто́рия — ballistic trajectory
    траекто́рия взлё́та — take-off path
    траекто́рия взлё́та, чи́стая — take-off net flight [flying] path
    ви́димая траекто́рия — trajectory, apparent path
    траекто́рия ви́хря — vortex path
    восходя́щая траекто́рия — ascending [ascent] trajectory, ascending path
    траекто́рия вы́хода из по́ля тяготе́ния косм. — escape trajectory, escape path
    гиперболи́ческая траекто́рия — hyperbolic trajectory
    траекто́рия движе́ния — mechanical trajectory
    траекто́рия захо́да на поса́дку — approach path
    криволине́йная траекто́рия — curved trajectory, curved path
    кругова́я траекто́рия — circular path
    крута́я траекто́рия — steep trajectory
    траекто́рия максима́льной да́льности полё́та — maximum-range trajectory
    траекто́рия ма́ршевого полё́та — cruise path
    траекто́рия набо́ра высоты́ — climb(ing) trajectory
    накло́нная траекто́рия — inclined trajectory
    насти́льная траекто́рия — flat trajectory, flat path
    нисходя́щая траекто́рия — descent trajectory, descending path
    траекто́рия облё́та Луны́ — circumlunar trajectory
    орби́тная траекто́рия — orbital path
    отло́гая траекто́рия — flat [straight] trajectory
    параболи́ческая траекто́рия — parabolic trajectory
    траекто́рия пасси́вного полё́та — coasting path
    плани́рующая траекто́рия — gliding path
    траекто́рия полё́та — flight [flying] path
    траекто́рия полё́та, чи́стая — net flight [flying] path
    поло́гая траекто́рия — flat [low] trajectory, flat path
    поса́дочная траекто́рия ав.landing path
    прямолине́йная траекто́рия — straight path
    траекто́рия радиолуча́ — radio path
    траекто́рия свобо́дного полё́та — free(-flight) trajectory
    траекто́рия то́чки ( в теории механизмов и машин) — the path described by a point
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > траектория

  • 12 исследование

    investigation, research, study, analysis, discussion, tracing, examination, work, treatment
    Большая часть исследования была сконцентрирована на поиске... - Much research has been concentrated on the search for...
    В своем классическом исследовании Смит [1] установил, что... - In a classical investigation, Smith [1] established that...
    Важно, что исследование также показывает, что... - Importantly, the study also shows that...
    Вместо того, чтобы пытаться сделать общее исследование задачи, мы... - Rather than attempt a general investigation of the problem, we...
    Все эти исследования основываются на одном и том же предположении. - All these studies rest on the same assumption.
    Дальнейшее исследование, однако, показало, что... - Further investigation, however, has shown that...
    Данная идея получила свое начало при исследовании... - The idea originated with the study of...
    Для данного исследования мы возьмем... - For the present investigation we shall take...
    Для данного исследования необходимо... - For this treatment it is necessary to...
    До сих пор мы ограничивали наше исследование (чем-л). - So far we have confined our attention to...
    До сих пор наше исследование было посвящено ( чему-л). - Our treatment has so far been confined to...
    Долговременные исследования показали, что... - Long-term studies have shown that...
    Другие исследования также указали, что... - Other studies have also indicated that...
    Другое исследование показало, что... - Another study showed that...
    Закончим наше исследование объяснением (чего-л). - We conclude our treatment with an explanation of...
    Из этого исследования вытекает, что... - From this investigation it appears that...
    Исследование... имеет долгую и интересную историю. - The study of... has a long and interesting history.
    Исследование Смита [1] также свидетельствует о... - The research of Smith jlj also gives evidence of...
    Исследование каждого случая отдельно приводит к... - Examination of each individual case leads to...
    Исследование охватывает некоторые вопросы механики... - Investigation covers the fields of mechanics...
    Исследование уравнения (4) показывает, что... - An examination of (4) shows that...
    Исследование, продолжающееся два десятилетия, принесло удивительно немного результатов относительно... - Research spanning two decades has yielded surprisingly few results on...
    Исследования... выявили, что... - Studies of... have revealed that...
    Исследования показали важность... - The studies demonstrated the importance of...
    Кажется, было относительно немного исследований... - There seem to have been relatively few investigations of...
    Многочисленные исторические исследования показали, как... - Numerous historical analyses have shown how...
    Могло бы показаться естественным начать наше исследование с... - It might seem natural to start our investigation with...
    Мы использовали это в качестве отправного пункта нашего исследования. - We have taken this as a starting point for our investigation.
    Мы ограничим наше исследование (проблемой и т. п.)... - We shall confine the investigation to...
    Мы ограничим наше исследование (случаем и т. п.)... - We limit our study to...
    Мы сейчас проведем более систематическое исследование... - We shall now make a more systematic study of...
    Мы увидим, что данное исследование применимо также в случае... - It will be observed that this investigation applies also to the case of...
    В действительности его исследование, похоже, показывает, что... - Actually his investigation seemed to show that...
    Несколько исследований указывают, что... - Several studies indicate that...
    Объектом исследования является... - The investigation is concerned with...
    Однако имеются более ранние исследования, в которых... - However, there are more recent studies in which...
    Однако легко обобщить это исследование на случай, когда... - It is easy, however, to generalize this treatment to the case of...
    Однако наше исследование составляет лишь малую часть... - However, our study comprises only a small portion of...
    Однако тщательное исследование показывает, что... - Careful study shows, however, that...
    Описанные здесь исследования показывают, что... - The studies described here show that...
    Повсюду в этом исследовании будет сделан акцент... - Throughout this treatment an effort will be made to...
    Подробные исследования выявили, что... - Detailed studies have revealed that...
    Продвижение в исследовании было тесно связано с... - The progress of research has been intimately connected with...
    Чтобы предпринять подобное исследование, мы... - То undertake such a study we...
    Чтобы упростить исследование, мы теперь введем... - То simplify the treatment we shall now introduce...
    Эти задачи поддаются исследованию (с помощью)... - These problems are amenable to treatment by...
    Это гипотеза, заслуживающая дальнейшего исследования. - This is a hypothesis worthy of further investigation.
    Это исследование упрощается, если воспользоваться... - This study is facilitated by the use of...
    Это предлагает широкое поле для исследований. - This offers a wide field for research.

    Русско-английский словарь научного общения > исследование

  • 13 запись

    Russian-english stomatological dctionary > запись

  • 14 багаж

    багаж сущ
    1. bag
    2. baggage автоматизированная система выдачи багажа
    mechanized baggage dispensing system
    багаж сверх установленной нормы провоза
    excess baggage
    выдача багажа
    baggage dispensing
    громоздкий багаж
    bulky baggage
    декларация экипажа на провоз багажа
    crew baggage declaration
    дипломатический багаж
    1. diplomatic baggage
    2. diplomatic bag доставлять багаж
    deliver the baggage
    зарегистрированный багаж
    1. checked baggage
    2. registered baggage зона обработки прибывающего багажа
    baggage break-down area
    камера для хранения багажа
    baggage locker
    квитанция на платный багаж
    excess baggage ticket
    контейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном судне
    aircraft container
    контора невостребованного багажа
    baggage room
    место востребования багажа
    baggage-claim area
    место выдачи багажа
    baggage delivery area
    место оформления багажа
    baggage point
    невостребованный багаж
    1. left baggage
    2. unclaimed baggage незарегистрированный багаж
    unchecked baggage
    несопровождаемый багаж
    unaccompanied baggage
    норма бесплатного провоза багажа
    free baggage allowance
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage check-in facilities
    обслуживать багаж
    handle the baggage
    оформление и обработка багажа
    baggage handling
    ошибочно отправленный багаж
    mishandled baggage
    переносной багаж
    carry-on baggage
    погрузчик багажа
    baggage loader
    порядок ускоренного оформления багажа
    expedite baggage procedure
    предметы багажа, запрещенные для перевозки
    restricted articles
    предметы багажа, облагаемые пошлиной
    dutiable articles
    пункт оформления пассажиров и багажа
    check-in office
    размер багаж для бесплатного провоза
    free baggage
    разрешение на провоз багажа
    baggage clearance
    сбор за багаж сверх нормы бесплатного провоза
    excess baggage charge
    сбор за перевозку багажа
    baggage charge
    сдавать в багаж
    park in the baggage
    система досмотра багажа
    baggage-clearance system
    система обработки багажа
    baggage-handling system
    система розыска багажа
    baggage-tracing system
    система сортировки багажа
    baggage-dispensing system
    сопровождаемый багаж
    accompanied baggage
    стенд раздачи багажа
    baggage race track
    тариф за багаж сверх нормы
    excess baggage rate
    тариф за перевозку несопровождаемого багажа
    unaccompanied baggage rate
    устройство раздачи багажа
    baggage convey belt
    утерянный багаж
    missed baggage
    хрупкий багаж
    fragile baggage

    Русско-английский авиационный словарь > багаж

См. также в других словарях:

  • Point Douglas to Superior Military Road — Point Douglas to Superior Military Road, also known as Point Douglas to St. Louis River Military Road and as Douglas Highway, was a road the ran between Point Douglas, located at the outlet of the Lower St. Croix Lake near Hastings, Minnesota,… …   Wikipedia

  • tracing — 1. Any graphic display of electrical or mechanical cardiovascular events, e.g., electrocardiogram, phlebogram. SEE ALSO: curve. 2. In dentistry, a line or lines, scribed on a table or plate by a pointed instrument, re …   Medical dictionary

  • Point in polygon — In computational geometry, the point in polygon (PIP) problem asks whether a given point in the plane lies inside, outside, or on the boundary of a polygon. It is a special case of point location problems and finds applications in areas that deal …   Wikipedia

  • point of convergence —    A point to which a bloodstain pattern can be projected. This point is determined by tracing the long axis of well defined bloodstains within the pattern back to a common point or source …   Forensic science glossary

  • Ray tracing (graphics) — In computer graphics, ray tracing is a technique for generating an image by tracing the path of light through pixels in an image plane. The technique is capable of producing a very high degree of photorealism; usually higher than that of typical… …   Wikipedia

  • Ray tracing (physics) — In physics, ray tracing is a method for calculating the path of waves or particles through a system with regions of varying propagation velocity, absorption characteristics, and reflecting surfaces. Under these circumstances, wavefronts may bend …   Wikipedia

  • Distributed ray tracing — Distributed ray tracing, also called distribution ray tracing and stochastic ray tracing, is a refinement of ray tracing that allows for the rendering of soft phenomena. Conventional ray tracing uses single rays to sample many different domains.… …   Wikipedia

  • Anterograde tracing — In neuroscience, anterograde tracing is a research technique which is used to trace neural connections from their source to their point of termination. The opposite technique is retrograde tracing , which is used to trace neural connections from… …   Wikipedia

  • gothic arch tracing — a tracing of the movements of the mandible, resembling an arrowhead or a Gothic arch, made by means of a device attached to the opposing arches, the exact shape depending on the location of the marking point relative to the tracing table; the… …   Medical dictionary

  • Path tracing — Le path tracing est une technique de lancer de rayon (ray tracing), utilisée pour déterminer l illumination globale d une scène 3D, pouvant aller jusqu à générer l image finale par une constitution progressive. L image n est d abord qu un… …   Wikipédia en Français

  • Ray Tracing — Lancer de rayon Exemple d image de synthèse montrant la réfraction dans 3 milieux différents Le lancer de rayon (ray tracing en anglais) est une technique de rendu en synthèse d image simulant le parcours inverse de la lumière de la scène vers l… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»